Por: RAFAEL MARTÍNEZ-SIMANCAS

Dice que canta con todo el cuerpo, hasta con las uñas de los pies, pasando incluso por la casquería erótica, porque la voz es un estado del alma que por alguna parte del cuerpo sale. Le gustan Edith Piaf y el fado, sureña de corazón y pasión ha venido a Madrid desde Cádiz para cantar en el Teatro Albéniz este fin de semana. El color de sus ojos es atlántico en calma; su boca (no podía ser de otra manera cantando copla), un volcán.
Pregunta.- Francia ha dicho que no, ¿y usted qué dice?

Respuesta.- Yo digo que es bueno salir un poquito respondón poner las cosas tan fáciles, no sé.

P.- ¿Cantaría en francés?

R.- La verdad es que no sé francés, pero me encantaría poder hacerlo, y también en portugués. Me gusta la estética de la cantante francesa.

P.- ¿A tu vera sería à côté de toi?

R.- (Risas) La traducción es muy difícil, mejor sigo cantando copla en castellano.

P.- ¿Usted es normal?

R.- Para ser artista creo que soy bastante normal.

P.- ¿Cuida su voz?

R.- Sí, pero no obsesivamente, no tomo menjunjes, no fumo. No sé coger un cigarrillo.

P.- ¿Es de fácil convivencia?

R.- No soy especialmente maniática, pero sí un poco desastre en el hogar: se me queman siempre las lentejas porque soy muy despistada. Y tengo armarios llenos de ropa y zapatos.

P.- ¿A Edith Piaf también se le pegaban las lentejas?

R.- Pues no se crea, porque me han dicho que les daba un punto muy bueno.

P.- Ponga como excusa que es artista

R.- Eso digo yo: tampoco voy a andar preocupada por las lentejas.Ya en serio, la cocina me parece un arte.

P.- ¿La pasión va por dentro?

R.- Sin duda es algo de tripas para adentro. Los sentimientos más intensos son los que menos dejamos entrever.

P.- ¿Pasión igual a pecado?

R.- Del amor al odio hay un paso, y del pecado a la virtud también.

P.- ¿Usted cómo va de pecados?

R.- No se anda mal, también hay que pecar de vez en cuando (risas), entre tantas virtudes algún pecadillo tiene que haber.

P.- ¿Una canción redime?

R.- Puede ser un soporte para el dolor pero también puede crear culpabilidad.

P.- ¿Es usted la rubia de la copla?

R.- (Risas) Hay letras que te marcan mucho, puede pasar.

P.- ¿Se ha equivocado de siglo?

R.- ¡Las compañías de discos se han equivocado conmigo! (Risas) Quizá no vaya con lo que ahora es moda según las discográficas.

P.- ¿Qué música lleva en el coche?

R.- Serrat, Bárbara Streisand y música del carnaval de Cádiz.

P.- ¿Qué es Cádiz?

R.- Mi rinconcito para estar a gusto.

P.- ¿Desde su casa qué ve?

R.- A la izquierda tengo un trozo de muralla y al fondo un poco de mar.

P.- ¿Su canción mágica?

R.- Son canciones tristes (risas), Lucía de Serrat es una canción que interpreto en casa, bien la canto o la silbo. El hecho de cantar produce un placer que te alegra.

P.- ¿Una buena letra desalma?

R.- Plenamente de acuerdo, por ahí va mi disco Flaca de amor, pero no es porque esté más canija de amor que no es eso.

P.- ¿Tiene pagadas sus letras?

R.- De momento (risas), estoy como todos los españoles: entrampá.

P.- ¿Es mejor Parla contigo que Venecia sin ti?

R.- ¡¿Cómo?! (Risas) Venecia sin ti es mejor canción, aunque Parla puede ser muy romántico bien acompañada.

P.- ¿Qué son sus canciones?

R.- Yo hago ilusiones musicales, como Juan Tamariz, voy con un baúl mágico que saco en los conciertos.

P.- Tenga cuidado no le salga un cuervo como a Moreno.

R.- De momento salen cosas más poéticas.

P.- ¿El amor es una catástrofe?

R.- Un poco una enfermedad que te vuelve tonto, te sube a las nubes o te hace sufrir.

P.- ¿Cómo está de salud?

R.- ¡Ando muy mala! (risas), estoy muy enferma.

P.- Decía la Fornarina: cuando canto, la boca me sabe a sangre.

R.- ¡Qué bonito! Sí, la boca te tiene que saber en cada momento a lo que toque.

P.- ¿Quintero, León y Quiroga o Raúl, Torres y Eto\’o?

R.- (Risas) Sin duda que los primeros, creo que el fútbol hace tiempo que dejó de ser arte.

P.- ¿Qué le motiva de Madrid?

R.- Impone mucho cantar aquí, vienes con miedos e inquietudes a cómo reaccionará el público. La obligación es triunfar en Madrid.

P.- ¿Cantará como siempre o como nunca?

R.- ¡Cantaré como nunca! (Risas). Aunque los momentos buenos nunca se repiten.

RETRATO
——-
Orígenes. Madrid, 23 de abril de 1978. Currículo. «Empiezo cantando en casa y más tarde en el coro de mi parroquia, Santa Ana y San Joaquín, en Málaga. Muchos decían que venían a misa sólo para escucharme. Tengo seis discos grabados, el primero, muy popero.Luego seguí por la copla. Ese disco se llamaba Un toque de distinción, lo tiene muy poca gente. El que presento ahora se llama Flaca de Amor».
Debilidades. «No puedo estar sin oler el mar».
Aficiones.«Antes de esta vida tan agitada tenía muchas».
Virtudes. «Constante, tenaz y positiva».
Defectos. «El genio, tengo un poco de pronto, pero con buen fondo».

Compartir:

Etiquetas: el mundo, entrevista